Ingrediencie v latinčine?!

Chcite vedieť všetko o výrobku, ktorý kupujete. Buďte zvedaví a nenechajte si nič namluviť. A hlavne plaťte za kvalitu, nie len za pekný obal či krásne reči. Ako na to?

Každý výrobok musí niesť informácie o svojom zložení a sprístupniť Vám tak pohľad na obsah. Malý zádrheľ tkvie v tom, že ingrediencie sú uvedené v latinčine a nie všetky sú na prvý pohľad jednoducho identifikovateľné. Ingrediencie sú radené od tých s najväčším zastúpením vo výrobku až po tie so stopovým výskytom.

Ako mydlá, tak aj krémy či balzamy sú postavené na výraznej olejovej fáze. Mali by ste teda pri prírodných výrobkoch na prvých miestach čítať informácie o olejoch a tukoch. Olejov a tukov je neúrekom. Aspoň pre mňa je dôležité vedieť, či je produkt postavený na rastlinných alebo živočíšnych zdrojoch. Pokiaľ je mydlo vyrobené z loja či tuku (a veľmi často z ekonomických dôvodov je), je na prvých miestach uvedené Sodium Tallowate (hovädzí loj) či Sodium Lardate (vepřová masť / bravčová masť). Ja osobne živočíšne tuky nepoužívam, síce je z nich mydlo pevné, ale je cítiť po tukoch, ďalej úplne nerobí dobre našim pórom (totálne ich ucpe) a nevnímam masť ako čistú ingredienciu. Mnohým ľuďom by ešte mohla masť či loj vadiť z etických dôvodov.

Preferujem rastlinné oleje ako je olivový olej – Sodium Olivate, kokosový olej – Sodium Cocoate, jojobový olej – Simmondsia Chinensis Seed Oil, bambucké maslo – Butyrospermum Parkii, kakaové maslo – Theobroma Cacao, mandľový olej – Prunus amygdalus dulcis, avokádový olej – Persea Gratissima.

Ďalej produkty obsahujú ďalšie cenné látky ako je Aloe vera gél – Aloe Barbadensis Leaf Juice, včelí vosk – Cera Alba, med – Mel, aktívne čierne uhlie – Charcoal Powder, atď.

Na konci zoznamu ingrediencií sú väčšinou esenciálne oleje – neľakajte sa, vždy musia byť uvedené alergény esenciálnych olejov (tie sú súčasťou každého esen. oleja) – napr. Limonene, Linalool, Geraniol.

Pokiaľ je produkt dofarbovaný, musí niesť aj označenie týchto farbív. Farbí sa všeličím možným – ja používam iba minerálne oxidy (hlinky, sľudy a pod. – teda všetko, čo pochádza z prírody) a potom je uvedené číslo farby, tzv. Colour Index “CI” – tie prírodné začínajú väčšinou číslom 77 – CI77891, CI77019, CI77289, CI77007, CI77742 (minerálne pigmenty).

Ako príklad zoznamu ingrediencií uvádzam mnou vyrábané medovkové mydlo s chlorellou a spirulinou: Sodium Palmate, Sodium Cocoate, Sodium Olivate, Aqua, Cera Alba, Cymbopongon citratus Leaf Oil, Chlorella Vulgaris Powder, Spirulina Platensis Powder, Theobroma Cacao, Limonene, Citronellol, Geraniol.

Možno je toho veľa naraz, ale stačí si vycvičiť oko a rýchlo pred nákupom pozrieť ingrediencie a až potom sa rozhodovať.